Beschreibung

Als die Leidenschaft für Brel und Barbara eine lebhafte Debatte zwischen zwei Künstlern auslöst, stellt sich die brennende Frage: Sollen wir imitieren oder erschaffen?<p> Mario und Laurent bereiten eine Tribute-Show für Brel und Barbara vor, doch schon bald prallen ihre Vorstellungen aufeinander: Der eine fühlt sich von Barbara besessen, der andere weigert sich, Brel zu imitieren.<br><br> Inspiriert von den Liedern dieser beiden Legenden, suchen die beiden Freundinnen nach ihrer Identität, geraten aber in völlige Verwirrung. Epochen und Rollen verschwimmen. Vom Olympia zum Bobino, vom Théâtre du Châtelet zum Théâtre des Gémeaux – „Weder Brel noch Barbara“ entführt das Publikum in eine andere Welt, zwischen Lachen und Rührung, zwischen Erinnerungen und Realität.<br><br> Diese spielerische Kreation – eine Mischung aus Theater und Gesang – ist weit mehr als eine traditionelle Tribute-Show und hinterfragt die Grenze zwischen Imitation und Schöpfung. Eine einzigartige Hommage an die wenig bekannte Freundschaft zwischen Brel und Barbara.<br><br> Ein originelles Musiktheaterstück, eine Hommage an die Freundschaft zweier Giganten des französischen Liedes.<br><br> Ni Brel Ni Barbara hat Tausende von Zuschauern begeistert, insbesondere bei zwei Ausgaben des Avignon Off Festivals sowie bei zahlreichen Tourneeterminen in Frankreich und im Ausland.<br><br> Lichtdesign: Pierre Wendels<br> Künstlerische Leitung: Mario Pacchioli<br> Technischer Direktor: Loïc D'Apolito<br> Technischer Assistent: Teddy Vico</p>