説明

ナディア・ベウグレは、森に飲み込まれてしまった父の故郷、イカク村の足跡をたどるように、コートジボワールへと戻る。<p>自由を宣言したマニフェスト作品『カルティエ・リーブル』から10年以上を経て、コートジボワール出身のアーティスト、ナディア・ブーグレが新作を携えて舞台に戻ってくる。今回は、彼女の親しい協力者であるグリオ（吟遊詩人）のシャルロット・ダリと、ミュージシャン兼歌手のサリマタ・ディアバテが加わる。<br><br>この作品を完成させるため、彼女はコートジボワールに戻り、かつて父の村だったイカコウの足跡を辿る。今は森に飲み込まれてしまったその村を、彼女は再び辿る。故郷への回帰は、同時に、幽霊や守護的な女性像が棲む、幼少期を過ごした土地への深い旅でもある。まず、祖母が現れる。祖母は彼女に「見たものを語る女」という意味のグバヒホノンという名を授けた。そして、復讐の女神ドー・カミッサが水牛に変身する。こうした存在に導かれ、集合的記憶と個人的な共鳴の間で、ナディア・ベウグレは、忘れ去られた物語を織り込んだ、力強く身体的なダンスを創り上げる。</p>