説明

クルテリンの世界への喜びあふれる飛び込み：それは、私たちの親密な劇場を歪めながらも常に認識できる鏡である。<p>鋭い観察眼と細部へのこだわりで、クールテリーヌは家庭生活や人間の弱点を風刺的に描き出し、その作品は今日でもなお色褪せることなく通用する。<br><br>夫婦と行政機関が滑稽な争いの場と化す日常の一コマは、普遍的な喜劇のあらゆる要素を露わにする。それは、些細なことへのこだわり、臆病さ、不誠実さ、嫉妬、そして最後に一言言いたくてたまらないという抑えきれない欲求だ。<br><br>部屋と部屋の間に、3人の捜査官が突然現れる。彼らの任務は？これらの日常的な犯罪現場を捜査することだ。雑然とした小物で溢れた普通の居間、けばけばしい装飾とは対照的な、古くて埃っぽいオフィス…。<br>彼らの滑稽な捜査は番組の中心的な筋書きを形成し、それとは対照的に、現代社会における些細な争いの不条理さを明らかにしている。<br><br>コートリーヌの短編戯曲「La Paix chez soi」、「Monsieur Badin」、「La Peur des coups」の 3 作品が表彰されます。</p>