当对布雷尔和芭芭拉的热情在两位艺术家之间引发了一场激烈的辩论时，最紧迫的问题是：我们应该模仿还是创造？
马里奥和洛朗正在准备一场向布雷尔和芭芭拉致敬的演出，但很快他们的想法就发生了冲突：一个觉得自己被芭芭拉附身了，另一个则拒绝模仿布雷尔。.
受这两位传奇人物歌曲的启发，两位好友试图确立自己的身份，却发现自己陷入了彻底的迷茫。时代和角色交织在一起。从奥林匹亚剧院到博比诺剧院，从夏特雷剧院到双子剧院，《既非布雷尔也非芭芭拉》带领观众穿梭于两个世界，在欢笑与感动、回忆与现实之间游走。.
这部作品远非传统的致敬演出，它以轻松诙谐的方式融合了戏剧和歌曲，探讨了模仿与创造之间的界限。这是一部对布雷尔和芭芭拉之间鲜为人知的友谊的独特致敬。.
一部原创音乐剧作品，向两位法国歌坛巨匠的友谊致敬。.
Ni Brel Ni Barbara 赢得了成千上万观众的喜爱，尤其是在两届阿维尼翁音乐节以及在法国和国外的多次巡演中。.
灯光设计：皮埃尔·温德尔斯
；艺术指导：马里奥·帕基奥利；
技术指导：洛伊克·达波利托
；技术助理：泰迪·维科